Anonymous speculates on an issue - Аноним размышляет о проблеме, that has for centuries – которая в течение многих столетий intrigued - интриговала academics and brilliant minds - академиков и блестящие умы, ranging from Mark Twain - начиная от Марка Твена and Charles Dickens – и Чарльза Диккенса, to Henry James and Sigmund Freud, - до Генри Джеймса и Зигмунда Фрейда namely - а именно:
who was the author of the plays - кто был автором пьес, credited to William Shakespeare – доверенных Вильяму Шекспиру?
We all know William Shakespeare , - мы все знаем Уильяма Шекспира, the most famous author of all time, - наиболее знаменитого автора всех времен, writer of 37 plays, - автора 37 пьес, 154 sonnets, - 154 сонетов, several epic poems, - несколько эпических поэм and why we are here today - и вот почему мы здесь сегодня.
But what if I told you, - но что, если я скажу вам,
Shakespeare never wrote a single word - Шекспир никогда не писал простых слов.
Within his words - внутри его слов
between the lines - между линиями
lies the truth - находится правда
You are the soul of the age - Вы - душа века
None of your poems or plays will ever carry your name - ни одно из Ваших стихов или пьес никогда не будут носить Ваше имя.
This fall - Этой осенью
Promise me you'll keep our secret safe - обещайте мне, что Вы будете хранить наш секрет.
We've all been played - Мы все играли
Anonymous - Анонимный
Coming soon - скоро